Уведомление о конфиденциальности (KVKK)

Ваши персональные данные могут обрабатываться Günser + Partners Law & Consultancy в качестве оператора данных.

Контактные данные оператора данных: наименование — Günser + Partners Law & Consultancy; адрес — Aziziye Mahallesi, Refik Belendir Sokak No:109 D:3, 06690 Çankaya/Ankara; телефон — 0533 701 24 51; электронная почта — info@gunserlaw.com.

В зависимости от характера Ваших отношений с Günser + Partners могут обрабатываться следующие персональные данные:

Идентификационные данные: имя, фамилия, национальный идентификационный номер, дата рождения и аналогичные сведения.

Контактные данные: номер телефона, адрес электронной почты, почтовый адрес и аналогичные сведения.

Данные о клиенте и операциях: запросы, обращения, жалобы, записи встреч и записи о назначенных консультациях.

Данные о юридических действиях: документы, относящиеся к судебным разбирательствам, исполнительному производству, доверенностям, договорам, обращениям и правовому процессу.

Финансовые данные: при необходимости в рамках отношений по оказанию услуг — записи о платежах, счетах-фактурах и бухгалтерском учёте.

Посещения сайта: сайт не ведёт никаких записей о своих посетителях; он устанавливает лишь один файл cookie, запоминающий выбранный вами язык, не собирает аналитические данные, не отслеживает действия посетителей. Технические данные о вашем посещении (IP-адрес, сведения о браузере, открытая страница) обрабатываются в инфраструктуре хостинг-провайдера Vercel Inc. исключительно для доставки вам страницы и обеспечения безопасности инфраструктуры, в рамках политики конфиденциальности этого провайдера и в течение ограниченного срока; бюро не имеет доступа к этим данным на уровне отдельного посетителя и не хранит их в собственных системах. Чтобы при первом посещении главная страница открылась на подходящем языке, страна, определяемая хостинговой инфраструктурой по вашему IP-адресу, и языковая настройка вашего браузера используются только в ходе этого запроса и нигде не сохраняются.

Контактная форма: имя и фамилия, адрес электронной почты, номер телефона (необязательно) и сообщение, которые вы отправляете через форму, доступную на каждой странице сайта, а также адрес страницы, с которой отправлена форма, обрабатываются для рассмотрения вашего обращения и ответа вам. Для предотвращения злоупотреблений в уведомление включается IP-адрес отправки. Эти данные не хранятся ни на сайте, ни в какой-либо базе данных; они лишь пересылаются по электронной почте в почтовый ящик бюро (info@gunserlaw.com), а на указанный вами адрес направляется одно автоматическое письмо, подтверждающее получение и не повторяющее содержание вашего сообщения.

Поиск по сайту: поиск полностью выполняется в вашем браузере. Поисковый индекс загружается на ваше устройство в виде статического файла; введённый вами текст не отправляется ни на какой сервер и не сохраняется.

Ваши персональные данные особых категорий, в свою очередь, обрабатываются только при наличии Вашего явного согласия, в случаях, прямо предусмотренных законом, либо при наличии случаев, допускаемых соответствующим законодательством, и только в необходимом объёме.

Ваши персональные данные могут обрабатываться в целях оказания юридических консультационных и адвокатских услуг, рассмотрения обращений и запросов, переданных вами по телефону, электронной почте или WhatsApp, а также организации встреч, консультаций и коммуникации с клиентами.

Ваши данные также обрабатываются в целях сопровождения судебных, исполнительных, медиационных, договорных и аналогичных правовых процессов, исполнения договорных и законных обязательств, осуществления финансовых и бухгалтерских операций, а также исполнения вытекающих из законодательства обязательств перед уполномоченными государственными органами и организациями.

К целям обработки также относятся обеспечение безопасности веб-сайта, предотвращение злоупотреблений и улучшение пользовательского опыта.

Ваши персональные данные могут обрабатываться на основании следующих правовых оснований в зависимости от конкретной деятельности по обработке: обработка прямо предусмотрена законом; обработка непосредственно связана с заключением или исполнением договора; обработка необходима для исполнения оператором данных его законной обязанности.

Кроме того, используются следующие правовые основания: обработка необходима для установления, осуществления или защиты права; обработка необходима для законных интересов оператора данных при условии, что она не наносит ущерба основным правам и свободам субъекта данных; а при необходимости — наличие Вашего явного согласия.

Ваши персональные данные могут собираться автоматизированными или неавтоматизированными способами по электронной почте, телефону или WhatsApp, через бумажные документы, личные встречи, доверенности, договоры и документы обращений. Через сайт персональные данные собираются только с помощью контактной формы, которую вы сами заполняете и отправляете.

Ваши персональные данные могут передаваться только в целях, изложенных в настоящем уведомлении, и в соответствии с законодательством.

В этих рамках Ваши персональные данные могут передаваться судам, исполнительным органам, прокуратуре, правоохранительным подразделениям, нотариусам, бюро медиации, соответствующим государственным органам и организациям, финансовым консультантам, поставщикам аудиторских и технических услуг, а также лицам и организациям, необходимым для оказания юридической услуги.

Для работы сайта привлекаются следующие поставщики услуг: сайт размещён на хостинге и в сети доставки контента Vercel Inc. (США), и технические данные о вашем посещении (IP-адрес, сведения о браузере, открытая страница) обрабатываются в инфраструктуре этого поставщика; разрешение доменного имени (DNS) выполняется через Cloudflare, Inc. (США), трафик посетителей через эту сеть не проходит; карта на странице контактов загружается как встраиваемый элемент сервиса Google Maps компании Google LLC (США) и подпадает под политику конфиденциальности Google. Данные, отправленные через контактную форму, пересылаются в почтовый ящик бюро через сервис отправки электронной почты Resend (Plus Five Five, Inc., США); автоматическое уведомление вам отправляется через тот же сервис. Никаким другим третьим лицам данные не передаются.

Поскольку часть этих поставщиков находится за рубежом, такие передачи осуществляются в рамках положений KVKK о передаче данных за рубеж и только при наличии предусмотренных ими условий.

Ваши персональные данные хранятся в течение срока, которого требует цель обработки, с учётом сроков хранения, исковой давности и доказывания, предусмотренных соответствующим законодательством.

Бюро не ведёт записей о посещениях сайта; технические журналы, возникающие в инфраструктуре хостинг-провайдера, ограничены сроками хранения, установленными этим провайдером.

Сообщения, отправленные через контактную форму, хранятся в почтовом ящике бюро столько, сколько требуется для рассмотрения обращения и возможных правовых отношений; сайт не хранит их копий. Журналы доставки сервиса отправки электронной почты ограничены сроками хранения этого провайдера.

Языковой файл cookie и локальные записи, хранящиеся в вашем браузере, относятся только к настройкам интерфейса и не содержат персональных данных; их полный перечень приведён в Политике использования cookie.

По истечении срока хранения или при отпадении оснований, требующих обработки персональных данных, Ваши персональные данные удаляются, уничтожаются или обезличиваются в соответствии с применимым законодательством.

В качестве субъекта данных согласно KVKK Вы имеете право узнать, обрабатываются ли Ваши персональные данные, запросить информацию, если они обрабатывались, узнать цель обработки и используются ли данные в соответствии с этой целью, а также знать третьих лиц, которым Ваши персональные данные передаются внутри страны или за рубеж.

Кроме того, Вы имеете право требовать исправления неполно или неточно обработанных персональных данных, требовать их удаления или уничтожения в рамках условий, предусмотренных законодательством, требовать уведомления об этих операциях третьих лиц, которым данные были переданы, возражать против возникновения неблагоприятного для Вас результата вследствие анализа персональных данных исключительно автоматизированными системами, а также требовать возмещения ущерба, понесённого Вами вследствие неправомерной обработки персональных данных.

Обращения, касающиеся Ваших прав согласно KVKK, Вы можете направлять в Günser + Partners Law & Consultancy в письменной форме или иными способами, предусмотренными законодательством.

Вы можете подать обращение по следующим каналам:

Адрес: Aziziye Mahallesi, Refik Belendir Sokak No:109 D:3, 06690 Çankaya/Ankara

Электронная почта: info@gunserlaw.com

Ваши обращения рассматриваются, в зависимости от характера запроса, в кратчайший срок и не позднее чем в течение тридцати дней. Если выполнение операции дополнительно сопряжено с расходами, может взиматься плата, определяемая в рамках соответствующего законодательства.

Если вы обращаетесь к нам напрямую по телефону, электронной почте или WhatsApp, предоставленные вами персональные данные могут обрабатываться в целях рассмотрения вашего обращения и связи с вами.

Сайт использует лишь один строго необходимый файл cookie (gp-dil), который запоминает выбранный вами язык; поэтому баннер cookie не отображается и явное согласие на cookie не запрашивается. Рекламные, маркетинговые, аналитические cookie и cookie третьих лиц отсутствуют. Этот файл cookie и две локальные записи, хранящиеся в вашем браузере (настройки интерфейса), описаны в Политике использования cookie.

Настоящий текст предназначен для общего информирования об обработке Ваших персональных данных. Текст может обновляться в случае изменения процедур обработки данных.