متن اطلاع‌رسانی حریم خصوصی (KVKK)

داده‌های شخصی شما ممکن است توسط Günser + Partners Law & Consultancy در مقام کنترل‌کننده داده پردازش شود.

اطلاعات تماس کنترل‌کننده داده به شرح زیر است: عنوان — Günser + Partners Law & Consultancy؛ نشانی — Aziziye Mahallesi, Refik Belendir Sokak No:109 D:3, 06690 Çankaya/Ankara؛ تلفن — 0533 701 24 51؛ ایمیل — info@gunserlaw.com.

بسته به ماهیت رابطه شما با Günser + Partners، داده‌های شخصی زیر ممکن است پردازش شود:

داده‌های هویتی: نام، نام خانوادگی، شماره ملی، تاریخ تولد و اطلاعات مشابه.

داده‌های تماس: شماره تلفن، نشانی ایمیل، نشانی پستی و اطلاعات مشابه.

داده‌های موکل و تراکنش: درخواست‌ها، تقاضاها، شکایات، یادداشت‌های جلسات و سوابق وقت ملاقات.

داده‌های معاملات حقوقی: اسناد مربوط به دعاوی، عملیات اجرایی، وکالت‌نامه‌ها، قراردادها، درخواست‌ها و فرایند حقوقی.

داده‌های مالی: در صورت لزوم در چارچوب رابطه خدماتی، سوابق پرداخت، صورت‌حساب و حسابداری.

بازدید از وب‌سایت: وب‌سایت هیچ سابقه‌ای از بازدیدکنندگان خود نگه نمی‌دارد؛ تنها یک کوکی تنظیم می‌کند که زبان انتخابی شما را به خاطر می‌سپارد، داده‌های تحلیلی جمع‌آوری نمی‌کند، رفتار بازدیدکنندگان را ردیابی نمی‌کند. داده‌های فنی مربوط به بازدید شما (نشانی IP، اطلاعات مرورگر، صفحهٔ بازدیدشده) در زیرساخت ارائه‌دهندهٔ میزبانی Vercel Inc. صرفاً برای تحویل صفحه به شما و امنیت زیرساخت، در چارچوب سیاست حریم خصوصی این ارائه‌دهنده و برای مدت محدود پردازش می‌شود؛ دفتر به این داده‌ها در سطح بازدیدکنندهٔ منفرد دسترسی ندارد و آن‌ها را در سامانه‌های خود ذخیره نمی‌کند. برای آنکه صفحهٔ اصلی در نخستین بازدید شما به زبان مناسب باز شود، کشوری که زیرساخت میزبانی از نشانی IP شما استخراج می‌کند و تنظیم زبان مرورگر شما تنها در جریان همان درخواست به کار می‌رود و در هیچ جا ذخیره نمی‌شود.

فرم تماس: نام و نام خانوادگی، نشانی ایمیل، شمارهٔ تلفن (اختیاری) و پیامی که از طریق فرم ایمیلِ قابل‌دسترس در همهٔ صفحه‌های وب‌سایت می‌فرستید، همراه با نشانی صفحه‌ای که فرم از آن ارسال شده، برای بررسی درخواست شما و پاسخ‌دادن به شما پردازش می‌شود. برای جلوگیری از سوءاستفاده، نشانی IP ارسال به اعلان افزوده می‌شود. این اطلاعات در وب‌سایت یا هیچ پایگاه داده‌ای ذخیره نمی‌شود؛ تنها با ایمیل به صندوق دفتر (info@gunserlaw.com) فرستاده می‌شود و به نشانی‌ای که در فرم نوشته‌اید یک ایمیل خودکار ارسال می‌شود که دریافت پیام را تأیید می‌کند و محتوای آن را تکرار نمی‌کند.

جست‌وجو در سایت: جست‌وجو به‌طور کامل در مرورگر شما انجام می‌شود. نمایهٔ جست‌وجو به‌صورت یک فایل ایستا روی دستگاه شما بارگیری می‌شود؛ متنی که می‌نویسید به هیچ سروری فرستاده و ذخیره نمی‌شود.

اما داده‌های شخصی با ماهیت ویژه شما تنها در صورت وجود رضایت صریح شما، در مواردی که قانون صراحتاً مقرر کرده است، یا در صورت تحقق موارد مجاز در قوانین مربوط، و تنها در حد ضرورت پردازش می‌شود.

داده‌های شخصی شما ممکن است به منظور ارائهٔ خدمات مشاورهٔ حقوقی و وکالت، بررسی درخواست‌ها و تقاضاهایی که از طریق تلفن، ایمیل یا واتس‌اپ به ما منتقل می‌کنید و انجام فرایندهای تعیین وقت، جلسه و ارتباط با موکلان پردازش شود.

داده‌های شما همچنین برای اهداف پیگیری فرایندهای حقوقی مانند دعاوی، اجرا، میانجی‌گری، قرارداد و موارد مشابه، ایفای تعهدات قراردادی و قانونی، انجام عملیات مالی و حسابداری، و ایفای تعهدات ناشی از قوانین در برابر نهادها و سازمان‌های دولتی صلاحیت‌دار پردازش می‌شود.

تأمین امنیت وب‌سایت، پیشگیری از سوءاستفاده و بهبود تجربه کاربری نیز از جمله این اهداف است.

داده‌های شخصی شما ممکن است بسته به فعالیت پردازشی مشخص، بر پایه مبانی قانونی زیر پردازش شود: تصریح در قانون؛ ارتباط مستقیم با انعقاد یا اجرای قرارداد؛ و ضرورت آن برای ایفای تعهد قانونی کنترل‌کننده داده.

افزون بر این، به مبانی قانونی زیر استناد می‌شود: ضرورت پردازش برای ایجاد، اعمال یا حفظ یک حق؛ ضرورت پردازش برای منافع مشروع کنترل‌کننده داده، مشروط بر آنکه به حقوق و آزادی‌های بنیادین صاحب داده آسیب نرساند؛ و در صورت لزوم، وجود رضایت صریح شما.

داده‌های شخصی شما ممکن است به روش‌های خودکار یا غیرخودکار از طریق ایمیل، تلفن یا واتس‌اپ، اسناد کاغذی، جلسات حضوری، وکالت‌نامه، قرارداد و مدارک درخواست گردآوری شود. در وب‌سایت، داده‌های شخصی تنها از طریق فرم تماس ایمیلی که خودتان پر و ارسال می‌کنید گردآوری می‌شود.

داده‌های شخصی شما تنها برای اهداف مندرج در این متن اطلاع‌رسانی و مطابق با قوانین ممکن است منتقل شود.

در این چارچوب، داده‌های شخصی شما ممکن است با دادگاه‌ها، ادارات اجرا، دادستان‌ها، واحدهای انتظامی، دفاتر اسناد رسمی، دفاتر میانجی‌گری، نهادها و سازمان‌های دولتی مربوط، مشاوران مالی، ارائه‌دهندگان خدمات حسابرسی و فنی، و اشخاص و سازمان‌هایی که برای انجام خدمت حقوقی لازم هستند به اشتراک گذاشته شود.

ارائه‌دهندگان خدماتی که برای بهره‌برداری از وب‌سایت از آن‌ها استفاده می‌شود عبارت‌اند از: وب‌سایت روی سرویس میزبانی و توزیع محتوای شرکت Vercel Inc. (ایالات متحده) میزبانی می‌شود و داده‌های فنی مربوط به بازدید شما (نشانی IP، اطلاعات مرورگر، صفحهٔ بازدیدشده) در زیرساخت این ارائه‌دهنده پردازش می‌شود؛ تفکیک نام دامنه (DNS) از طریق شرکت Cloudflare, Inc. (ایالات متحده) انجام می‌شود و ترافیک بازدیدکنندگان از شبکهٔ آن عبور نمی‌کند؛ نقشهٔ صفحهٔ تماس به‌صورت جاسازی‌شده از سرویس Google Maps شرکت Google LLC (ایالات متحده) بارگیری می‌شود و تابع سیاست حریم خصوصی Google است. اطلاعاتی که از طریق فرم تماس می‌فرستید با سرویس ارسال ایمیل Resend ‏(Plus Five Five, Inc.، ایالات متحده) به صندوق دفتر فرستاده می‌شود و اعلان خودکار نیز با همین سرویس برای شما ارسال می‌شود. به هیچ شخص ثالث دیگری داده‌ای فرستاده نمی‌شود.

از آنجا که برخی از این ارائه‌دهندگان در خارج از کشور مستقر هستند، چنین انتقال‌هایی در چارچوب مقررات KVKK درباره انتقال به خارج از کشور و تنها در صورت تحقق شرایط مقرر در آن انجام می‌شود.

داده‌های شخصی شما تا زمانی که هدف پردازش ایجاب کند، با در نظر گرفتن دوره‌های نگهداری، مرور زمان و اثبات مقرر در قوانین مربوط، نگهداری می‌شود.

دفتر هیچ سابقه‌ای از بازدیدهای وب‌سایت نگه نمی‌دارد؛ گزارش‌های فنی ایجادشده در زیرساخت ارائه‌دهندهٔ میزبانی تابع مدت نگهداری خود آن ارائه‌دهنده است.

پیام‌های ارسال‌شده از طریق فرم تماس تا زمانی که بررسی درخواست و رابطهٔ حقوقی احتمالی ایجاب کند در صندوق ایمیل دفتر نگهداری می‌شود؛ وب‌سایت نسخه‌ای از آن‌ها نگه نمی‌دارد. گزارش‌های تحویل سرویس ارسال ایمیل تابع مدت نگهداری خود آن ارائه‌دهنده است.

کوکی زبان و سوابق محلی نگهداری‌شده در مرورگر شما تنها به ترجیحات رابط کاربری مربوط است و دادهٔ شخصی ندارد؛ فهرست کامل آن در سیاست کوکی آمده است.

با انقضای دوره نگهداری یا از بین رفتن دلایلی که پردازش داده‌های شخصی را ایجاب می‌کند، داده‌های شخصی شما مطابق با قوانین مربوط حذف، نابود یا ناشناس‌سازی می‌شود.

شما به‌عنوان صاحب داده بر اساس KVKK حق دارید بدانید آیا داده‌های شخصی‌تان پردازش می‌شود، در صورت پردازش درباره آن درخواست اطلاعات کنید، از هدف پردازش و اینکه آیا داده‌ها مطابق با آن هدف استفاده می‌شود آگاه شوید، و اشخاص ثالثی را که داده‌های شخصی‌تان در داخل یا خارج از کشور به آن‌ها منتقل می‌شود بشناسید.

افزون بر این، شما حق دارید اصلاح داده‌های شخصی را که به‌طور ناقص یا نادرست پردازش شده‌اند درخواست کنید، حذف یا نابودی آن‌ها را در چارچوب شرایط مقرر در قوانین درخواست نمایید، درخواست کنید که این عملیات به اشخاص ثالثی که داده‌ها به آن‌ها منتقل شده است اطلاع داده شود، به نتیجه‌ای که منحصراً از تحلیل داده‌های شخصی از طریق سامانه‌های خودکار به زیان شما حاصل می‌شود اعتراض کنید، و برای زیانی که به دلیل پردازش غیرقانونی داده‌های شخصی متحمل می‌شوید درخواست جبران خسارت نمایید.

می‌توانید درخواست‌های خود درباره حقوقتان بر اساس KVKK را به‌صورت کتبی یا از طریق سایر روش‌های مقرر در قوانین به Günser + Partners Law & Consultancy ارائه دهید.

می‌توانید درخواست‌های خود را از طریق کانال‌های زیر ارائه دهید:

نشانی: Aziziye Mahallesi, Refik Belendir Sokak No:109 D:3, 06690 Çankaya/Ankara

ایمیل: info@gunserlaw.com

درخواست‌های شما بسته به ماهیت آن‌ها در اسرع وقت و حداکثر ظرف سی روز به نتیجه می‌رسد. در صورتی که عملیات مستلزم هزینه اضافی باشد، ممکن است هزینه‌ای که در چارچوب قوانین مربوط تعیین می‌شود دریافت گردد.

اگر از طریق تلفن، ایمیل یا واتس‌اپ مستقیماً با ما تماس بگیرید، داده‌های شخصی‌ای که در میان می‌گذارید ممکن است به منظور بررسی درخواست شما و برقراری ارتباط با شما پردازش شود.

وب‌سایت تنها یک کوکی کاملاً ضروری (gp-dil) به کار می‌برد که زبان انتخابی شما را به خاطر می‌سپارد؛ از این رو نوار کوکی نمایش داده نمی‌شود و رضایت صریح برای کوکی درخواست نمی‌شود. هیچ کوکی تبلیغاتی، بازاریابی، تحلیلی یا شخص ثالثی وجود ندارد. این کوکی و دو سابقهٔ محلی نگهداری‌شده در مرورگر شما (ترجیحات رابط کاربری) در سیاست کوکی توضیح داده شده است.

این متن به‌عنوان اطلاع‌رسانی عمومی درباره پردازش داده‌های شخصی شما در نظر گرفته شده است. در صورت تغییر در رویه‌های پردازش داده، این متن ممکن است به‌روزرسانی شود.